В своём деле мы отдаем предпочтение простому дизайну, натуральным тканям и благородным оттенкам. Каждую вещь шьём
в ручную и с большим вниманием
к деталям.

Привет! Я — Катя, создательница семейной мастерской Inako story.

Этот проект я создала в первую очередь для того чтобы мои родители могли работать занимаясь при этом любимым делом. Каждая вещь здесь создана в ручную и с большим вниманием к деталям.

Новая глава wood

В этом году к нашей мастерской также присоединился мой папа. Столярное дело в нашей семье передавалось из поколения в поколение. Это не было умышленной традицией, так получалось. Руки сами выбирали что им делать.

Папа делает вазы, лампы и прочий декор для дома из дерева.

Он всегда много и усердно работал, чем и заслужил уважение в своей специальности, но именно здесь, в Inako, его внутренний художник и поэт могут делиться своим творчеством, своим внутренним миром ♥

Что означает Inako story?

Буквальное значение этих слов - иная, другая история.

Инако - устаревшая форма наречия "иначе".

Изначально я искала русское слово созвучное японскому, и когда нашла его, сразу им прониклась. Простое русское слово, но как же по-японски звучит ♥

Story дословно переводится как история. Мне нравится думать что наш бренд это добрый рассказ, который я пишу из года в год.

Что нас вдохновляет?

Густые леса, бескрайние поля, волнистые холмы... Деревенские пейзажи с лошадьми на закате. Запах свежеиспечённого хлеба. Опустевший город во время дождя. Быстро сменяющие пейзажи за окном.

Также главным источником вдохновения для нас является японский минимализм. Именно он учит нас находиться в гармонии с предметным миром и миром природы, видеть прекрасное в несовершенном, а ценность в обыденном и мимолетном.

Густые леса, бескрайние поля, волнистые холмы... Деревенские пейзажи с лошадьми на закате. Запах свежеиспечённого хлеба. Опустевший город во время дождя. Быстро сменяющие пейзажи за окном.

Также главным источником вдохновения для нас является японский минимализм. Именно он учит нас находиться в гармонии
с предметным миром и миром природы, видеть прекрасное
в несовершенном, а ценность
в обыденном и мимолетном.

И это история не одной семьи. Это история про команду, где фотографы, видеографы, дизайнеры и модели, в первую очередь родные сердцу люди.

Вместе мы занимаемся любимым делом.